diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 0828b8c..15afc4b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,13 @@
 Dify verandert snel. Elke handleiding vermeldt op de titelpagina op welke dag de schermen zijn
 vastgelegd. Hier staat per uitgave wat er veranderde.
 
+## 2026-09-22, presentaties ook als PowerPoint
+
+- `_gereedschap/maak_pptx.py`: maakt van een gebouwde presentatie een pptx met elke dia als beeld
+  en de sprekersnotities in het notitieveld, voor de sprekersweergave van PowerPoint.
+- `00-sessie` en `00-lezing` hebben nu ook een `.pptx`. Die van de workshop staat niet in git,
+  omdat daar de privé begeleidersnotities in zitten.
+
 ## 2026-09-22, sessie Van voorbeeld naar je eigen project
 
 - Nieuwe map `00-sessie`: een presentatie van 2 x een uur voor een gemengd publiek. Eerste uur
diff --git a/README.md b/README.md
index 9978ca7..2bc950d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -125,6 +125,13 @@ Elke map heeft dezelfde opbouw:
 
 `python3 _gereedschap/bouw_alles.py` bouwt alles tegelijk; `python3 00-presentatie/build.py`
 bouwt de dia's en de PDF van de presentatie. Nodig: python3 met `markdown`, google-chrome en libreoffice.
+
+Een presentatie als PowerPoint: `python3 _gereedschap/maak_pptx.py <dia-pdf>` in de map van die
+presentatie. Elke dia komt als beeld op een 16:9-slide en de sprekersnotities komen in het
+notitieveld, zodat PowerPoint ze in de sprekersweergave toont terwijl de zaal alleen de dia ziet.
+De tekst is dan niet meer te bewerken in PowerPoint: wijzigen doe je in `maak_dias.py` en daarna
+opnieuw bouwen. Een notitieversie als PDF (dia plus notities op één A4) maakt
+`bouw_notities_pdf.py` in de map van de presentatie.
 De PDF's staan naast de bronnen in git; HTML en Word maak je zelf met build.py.
 
 Opmaak in de bronnen: genummerde lijst = handelingen, tabel "Wat je intypt" = veldwaarden,